1. Anasayfa
  2. Güncel

ENHYPEN Sunoo’nun Kilosuna Gelen Yorumlar Gündem Oldu

ENHYPEN Sunoo’nun Kilosuna Gelen Yorumlar Gündem Oldu
0

ENHYPEN’in en son yayınlanan EN’OCLOCK programında Sunoo’nun tteokbokki tadarak hangi tteokbokkinin hangi markaya ait olduğunu tahmin etmesi oyunu sonucu Twitter’da beklenmeyen bir konu gündem oldu. Tteokbokki Kore’nin geleneksel acı soslu pirinç kekidir. Sunoo, tteokbokki yemekten çok hoşlanır ve çok fazla tteokbokki yediğinden markaları kolaylıkla tahmin edebileceği düşünülerekten bu tarz bir oyun hazırlanmış. Sunoo gerçekten oyunda tteokbokki markalarını doğru tahmin etti.

Yarışma öncesi ENHYPEN grup arkadaşları Sunoo’yu desteklemek amaçlı “bu senin uzmanlık alanın!”, “bunu başarabilirsin” gibi cesaretlendirici cümleler söylüyor. Arkadaşları aslında Sunoo’nun tteokbokkiyi ve yemek yemeği sevmesi hakkında şakalaşıyordu ama bazı hayranları olayı farklı yorumladı. Sunoo’ya çok yemek yiyor ve kilolu gözüküyor muamelesi yapıldığını düşündüler. Hatta grup arkadaşlarının Sunoo’nun kilosu hakkında sürekli yorumda bulunduğundan bahsettiler. Mesela bazı grup hayran buluşmalarında “Ben çok yemiyorum ama Sunoo çok yer” veya “Biraz kilo vermelisin” gibi üyelerin birbirileri hakkındaki yorumlarını gündeme getirdiler.

Ancak bazı ENHYPEN hayranları Korece tercümeden kaynaklı yanlış anlaşılmaların olduğunu belirtti. Aslında “iyi yemek yemek” Kore’de bir iltifat anlamına geliyormuş. “Chubby” yani “tombul” kelimesi için Korelilerin kullandığı kelime “tongtong” yani aslında Türkçe’deki “ton ton” gibi bebeklerin tatlı yanaklarına ithafen kullanılan bir sıfat olarak anlamlandırılıyormuş. Uluslararası hayranların Sunoo’ya kilo konusunda içtenlikle davranması çok güzel ama anlaşılan o ki grup arkadaşları aslında Sunoo’nun tatlı yanaklarını ve yemek yemeği sevmesini sadece bir iltifat gibi dillendiriyor.

Kısacası Twitter’da yükselen Sunoo başlığı sonunda tatlıya bağlandı.

 

  • 0
    like
    Beğendim
  • 1
    applause
    Alkış
  • 1
    funny
    Komik
  • 0
    considerate
    Düşünceli
  • 0
    sad
    Üzgün
  • 0
    love
    Aşk
  • 3
    angry
    Kızgın

K-Pop magazin, müzik ve danslarını seviyor. 1 Yıldır korebu.com bünyesinde aktif olarak editörlük yapmaktadır.

Yazarın Profili
İlginizi Çekebilir

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir