EXO Chen son bir yılın en çok k0nuşulan idollerinden biri olmuştu. Ama artık o evli ve bir baba.
“Baba” Chen olgunlaşmış ve onunla birlikte müziği de olgunlaşmış.
Hello adlı parçasının müzik videosunda, evde yalnız bir gün geçiren ve geçmişi hatırlayan birini canlandırıyor.
Soğuk bir sonbahar günü konsepti üzerine kurulu Hello müzik videosu. Son bir haftadır artık ailemizden biri haline gelen tüylü bordo süeteri ile dinliyoruz Chen‘i.
Chen birine duygularını açmak istiyor ama doğru kelimeleri bulamıyor. Diğer bir ifadeyle, “Hello” diyor, sonra da gerisini getirmek istiyor; ama boğazı düğümleniyor.
“Hello” hem sözleriyle hem de müziğiyle çok tanıdık gelen bir “ballad” parça gibi. Ama “bu nedir ya, ne kadar klişe” diyemiyorsunuz kesinlikle. Chen o samimiyeti hem parçaya hem de müzik videosuna yansıtmış. Ben çok beğendim. İflah olmaz romantikler, platonikler ve “hüzünlü parça olsunda ne olursa olsun” diye düşünen acı-severler için harika bir parça!
İşte parçanın sözlerinin Türkçe çevirisi (anlamı):
HELLO
Hello; bu kelimeyi söylemek bile çok zor geliyor
Kafam çok uzun süre çok karışmış, sonrasında ne söyleyeceğemi bilemiyorum
O kadar fazla sözcük var kafamda, ama boşluğu dolduramıyorum
Boş sözlerimin delikten akıp gitmesinden korkuyorum
Aşkım; uzun süren tereddüt anımdan sonra
Duygularımı yansıtacak doğru kelimeleri bulamıyorum
Bu sıradan “merhaba” deyişlerimde sana
Aslında nasılsın diye sormak istiyorum
Sonrasında ne söyleyeceğimi bilemediğim için
Sımsıkı tuttuğum kalemimi elimden bıraktım
Sana söyleyemediğim kelimeler içimde bir pişmanlık olarak kalacak
Sevgilim, asla bilemeyeceğim belki de
Bu yarım kalmış aşk mektubum sana ulaştı mı
Eğer ulaşmadıysa bile, perişan bir şekilde, yine de iyi olmanı umacağım
Hello; sadece bu kelimeyi yazdıktan sonra,
Burada noktayı koyuyorum.
İşte EXO Chen “Hello” müzik videosu:
Ve MV kamera arkası görüntüleri:
